方  重  上海外国语学院英语教授，博士生导师。1902年10月生，武进人。1955年加入九三学社。1925年毕业于美国斯坦福大学文学系，1927年获美国加利福尼亚州立大学英国文学硕士学位。1944年任英国剑桥大学研究院客座教授。回国后曾任中央大学、武汉大学、浙江大学、复旦大学教授。建国后历任上海外国语学院英语系主任、外国语言文学研究所所长。曾任上海外国语学院外国语言文学研究所名誉所长、上海外文学会会长。专长英美文学，对英国文学及中英文学比较颇有研究，致力于英国近代诗创始人乔叟的研究与英语的教学与翻译，译有《乔叟全集》上、下卷（1962年上海文艺出版社）、《理查三世》及《陶渊明诗文选译》（汉译英）等14本共200余万字。主要论文有《英国诗文研究集》（1939年商务印书馆）、《十八世纪的英国文学》（1984年《中国比较文学》创刊号）。